中法青年藝術(shù)家長沙對(duì)話 共探跨文化藝術(shù)交流新可能
長沙11月4日電(唐小晴 莫紅娥 王一安)第七屆中法文化論壇平行論壇之 “中法青年藝術(shù)家對(duì)話” 3日在長沙舉行。來自中法兩國的五位青年藝術(shù)家齊聚一堂，分享文化傳承與創(chuàng)新的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，共探跨文化藝術(shù)交流的未來可能性，為中法文化交流注入青春活力。
近年來，青年藝術(shù)家群體逐漸成為跨文化交流的中堅(jiān)力量。論壇現(xiàn)場，中法青年藝術(shù)家圍繞創(chuàng)作實(shí)踐展開深度對(duì)話，用多元藝術(shù)語言搭建文化溝通橋梁。
第七屆中法文化論壇平行論壇之 “中法青年藝術(shù)家對(duì)話” 3日在長沙舉行。主辦方供圖
長沙市柳建新刺繡藝術(shù)館館長劉雅在深耕傳統(tǒng)刺繡技藝的同時(shí)積極探索創(chuàng)新，將湘繡傳統(tǒng)鬅毛針法與西方抽象構(gòu)圖巧妙結(jié)合。
“湘繡不僅是指尖技藝，更是跨越文化的溝通橋梁。” 劉雅介紹，今年 5 月她曾攜湘繡作品亮相法國國際手工藝創(chuàng)新雙年展，并在交流中發(fā)現(xiàn)中國刺繡重寫意、法國刺繡擅裝飾立體的差異特色?！拔磥硐Ｍ越z線為載體，進(jìn)一步深化中法手工藝術(shù)領(lǐng)域的合作與交流?！?/p>
法國藝術(shù)家、陶藝家朱麗葉·佩內(nèi)洛普·佩潘分享了在景德鎮(zhèn)的駐地創(chuàng)作感悟。在景德鎮(zhèn)的三個(gè)月里，她深入探索當(dāng)?shù)靥沾刹牧吓c技藝，成功開發(fā)出 12 種不同黏土的創(chuàng)作可能性，并將中國漢代器型與現(xiàn)代燒制技術(shù)有機(jī)結(jié)合。
“中國陶瓷藝術(shù)的分工精細(xì)與技藝精湛令人驚嘆，這里的材料與工匠支撐了我所有的創(chuàng)作想象?！?朱麗葉·佩內(nèi)洛普·佩潘坦言，中國的創(chuàng)作經(jīng)歷極大拓寬了她的藝術(shù)邊界。
數(shù)字藝術(shù)如何為傳統(tǒng)文化注入現(xiàn)代活力？湖南如是數(shù)字藝術(shù)文化傳媒有限公司董事長李彥給出了自己的答案。她帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì)以 “科技 + 藝術(shù)” 創(chuàng)新模式打造沉浸式劇場，運(yùn)用全息投影技術(shù)在竹林中構(gòu)建數(shù)媒山間劇場，成功復(fù)活《楚辭》中的經(jīng)典意象；同時(shí)通過重構(gòu)《岳陽樓記》，讓觀眾得以 “對(duì)話” 宋代文人。
“在與法國里昂等媒體藝術(shù)之都的交流中，我們既吸收了西方先進(jìn)的技術(shù)表達(dá)手法，更堅(jiān)定了‘以故事為核、以光影為幕’的創(chuàng)作理念。” 李彥說。
法國畫家克萊爾·妮科特的創(chuàng)作則深深扎根中國文化土壤。北京胡同的煙火氣、頤和園的古典美、上海城市的獨(dú)特肌理，都是她的靈感來源。
今年，她在上海新天地完成的 400 米直徑屋頂繪畫，巧妙融合中國動(dòng)物意象與法國裝飾風(fēng)格?？巳R爾·妮科特認(rèn)為，中國古典繪畫中蘊(yùn)含的哲思與自己的創(chuàng)作理念高度契合，未來將持續(xù)從中國文化中汲取養(yǎng)分，豐富自身藝術(shù)表達(dá)。
法籍設(shè)計(jì)師列思則將中國傳統(tǒng)哲學(xué)與現(xiàn)代科技融入作品創(chuàng)作?！爸袊碾娚唐脚_(tái)讓我輕松找到創(chuàng)作所需材料，中國的文化氛圍給予我無限靈感?！?目前，列思正推進(jìn)內(nèi)蒙古火山口藝術(shù)裝置項(xiàng)目，同時(shí)參與籌備廣州國際藝術(shù)中心，積極推動(dòng)中法藝術(shù)教育領(lǐng)域的交流與合作。
在自由交流環(huán)節(jié)，五位藝術(shù)家達(dá)成共識(shí)：中法藝術(shù)雖植根于不同的哲學(xué)傳統(tǒng)與美學(xué)體系，但在對(duì)創(chuàng)造力的追求、對(duì)人文精神的表達(dá)上有著共通之處。他們表示，將繼續(xù)以藝術(shù)為橋，在傳承傳統(tǒng)的基礎(chǔ)上不斷探索創(chuàng)新，讓中法文化交流在青年藝術(shù)家的實(shí)踐中持續(xù)深化，結(jié)出更多碩果。
來源：中國新聞網(wǎng)